Agenda
des salons
et des festivals
Annuaire
des professionnels
Formations
et rencontres
professionnelles
Publications
des auteurs
et des éditeurs
Service
juridique
Offres d’emplois
et annonces

Annuaire des professionnels

M’DELA-MOUNIER NATHALIE

Envoyer par email
Ajouter à ma selection
Francois Lepage

Activité(s)
Ecrivain / Lecture

Domaine(s)
Littérature / Romans/nouvelles

Bibliographie :
Entre la Bretagne et l’Afrique, je cherche à mettre en voix la marche déraisonnable du monde à travers essais, romans, théâtre et poésie. Plusieurs de mes récits ont été adaptés à la scène ou en courts-métrages d’animation. Métisse, j’aime explorer les contours flous de l’identité et ceux des mémoires individuelles ou collectives. J’ai effectué plusieurs collaborations, notamment avec François Lepage (photographe) et Aminata Dramane Traoré (ex-ministre de la Culture du Mali et essayiste) en particulier autour de la question des migrations ; avec elle, nous avons été choisies comme marraines du Festival littéraire Paroles Indigo – « D’autres façons de dire le monde »

Biographie :
À fleur de peaux, Cultures Croisées, 2006. Roman. 978-2913059252
Sans patrie, Les Oiseaux de papier, collection « L’Inacceptable », 2007. Récit. (Adaptation théâtrale par la compagnie Le Puits qui parle – https://www.lecommundesmortels.com/ 978-2916359120
Ceuta et Melilla : mais pourquoi partent-ils ?, Collectif, coédition Taama Éditions, Mali – Les Perséides, 2008. Essai. 978-2-343-23234-8
C’est où chez nous ?, en collaboration avec Carole Bohanne et Stéphane Cerveau (illustrateur), Les Oiseaux de papier, collection « L’Inacceptable », 2008. Récit. 978-2916359205
L’immigration n’est pas une histoire sans paroles, en collaboration avec Tidiane Diakité, Les Oiseaux de papier, collection « L’Inacceptable », 2009. Essai. 978-2916359205
L’Afrique mutilée, en collaboration avec Aminata Dramane Traoré, Taama Éditions, Mali, 2012. Essai. 978-9995285531
Dernières Nouvelles du monde et autres histoires de saison, coédition Taama Éditions, Mali – Les Oiseaux de papier, 2013. Nouvelles. (Adaptation théâtrale de « Noir sur Blanc » par la compagnie Anaya – www.manafina.fr/anaya.) ‎978-2916359946
Les Désenfantées, Taama Éditions, Mali, 2015. Théâtre. 978-9995285548
À corps défendus, Taama Éditions, Mali, 2018. Poésie. 978-999528559
Black Casting, L’Harmattan, collection « En scène », 2021. Théâtre. 978-2343232348
Détonnants voyageurs ! Marrakech par un joli temps de chien, Illustrations de Livia Kolb, Sarrazines & Co jeunesse, Maroc, 2022. 978-9920976466
Un jardin sous les paupières, Les Impliqués Éditeur, 2025. Théâtre. (À paraître)

Possédez-vous un n° de SIRET ? Oui
Etes-vous référencée sur la plate-forme Pass culture ? Non

Mode d’interventions proposées :
lecture
exposition
rencontres tout public
résidence

Présentation d’expériences d’actions culturelles :
-Présentation et échanges autour de mes ouvrages avec les lectrices et lecteurs, en librairie, depuis 2007.
-Lectures publiques dans le cadre du « Festival Paroles Indigo », depuis 2012 (France, Tunisie, Maroc, Mali, Sénégal, République de Côte d’Ivoire…).
-Ateliers d’écriture tout public (France-Mali).
-Interventions autour de mes publications en milieu scolaire (France, Sénégal, Maroc).
-Participation à différentes manifestations autour du livre (exemples : au Salon du livre africain de Paris, 2021 ; au Salon du livre de Paris,2017 ; Foire du livre de Tunis, 2014…).

Résidences :
Avez-vous une expérience de résidence ? Oui
-Co-résidence avec une réalisatrice sur un projet de long métrage adapté du livre Black Casting, Arles, 2022.
-Co-résidence avec le photographe François Lepage, dans le cadre de l’écriture d’Un jardin sous les paupières (à paraitre en 2025) et l’exposition Tu es mon jardin (Saison 2025-26), Maroc, 2023.

Etes-vous référencé(e) sur la plateforme du Centre national du livre dédiée aux résidences ? démarche faite
Souhaiteriez vous participer à une résidence ? Oui

Agrandir la carte

Ma sélection

Votre selection est vide.

Les données affichées dans cet annuaire sont extraites de la base gérée par Livre et lecture en Bretagne à partir de l’application RIC (Réseau Information Culture) administrée par la Cité de la Musique – Philharmonie de Paris.
Si vous êtes un acteur breton du livre et de la lecture et que vous souhaitez ajouter/modifier/supprimer des informations, n’hésitez pas à nous contacter.