Annuaire des professionnels

J’ai travaillé avec les Éditions Maïa pendant un an en tant que maquettiste-correcteur pour des romans, essais, pamphlets. À ce titre, j’intégrais les tapuscrits (en format Word la plupart du temps) sur InDesign selon des gabarits prévus et mettais en page en fonction de ces éléments sous la supervision d’une responsable éditoriale et en lien direct avec les auteurs.
J’ai également mené à bien quelques missions ponctuelles de correction, plaquettes de présentation ou recueil de textes d’un groupe d’écriture.
Je travaille actuellement sur la biographie d’un professeur de karaté, petit clin d’oeil amusant, car je suis moi-même titulaire de la ceinture noire de cette discipline.
Je corrige également depuis le début de l’année des articles pour un magazine financier et remets les textes via l’interface dédiée.
J’utilise Antidote pour m’aider à débusquer les différentes erreurs et je relis entièrement les textes qui me sont confiés.
Je dispose de la certification de l’EMI avec laquelle j’ai suivi la formation de correcteur-relecteur en 2021, « Écrire, réécrire, corriger, bloc de compétences de Secrétaire de rédaction multimédia », formation passionnante, complète et très actuelle.
J’habite dans le Finistère Nord, mais je travaille à distance jusqu’à maintenant, ce qui correspond à mon choix de vie.

DESCRIPTION :
Spécialités : TOUT ! Je n’ai pas de préférences, mais je ne suis pas forcément trop à l’aise avec des textes historiques. Je n’ai pas non plus de préférences quant au type de document.
Mon souhait : travailler avec toutes sortes de donneurs d’ordres, même atypiques.
Mon but : après correction classique orthotypographique, apporter des propositions visant à améliorer la clarté des textes et leur lisibilité le cas échéant.
Mon engagement : être professionnelle et travailler de manière constructive.
Je débusque la petite faute qui est passée inaperçue (parfois depuis longtemps sur certains textes…) et je mets à profit les compétences de mon oeil extérieur pour présenter un écrit nettoyé. Ma correction est bienveillante et mes tarifs sont réalistes.