Voir l’actualité

du 13 octobre 2012 - au 13 octobre 2012

Parution d'une anthologie bilingue Bretagne-Bahia

Lancement le 13 octobre à l'Université de Rennes 2

L'anthologie bilingue Traversée d'Océans, à paraître aux éditions Lanore, sera présentée dans le cadre du colloque international Le Brésil de Jorge Amado

à l'Université de Rennes 2,

Campus de Villejean (Bât. L)

samedi 13 octobre à 17H

(ouvert à tous)

en présence de poètes bahianais et bretons, de Dominique Stoenesco, traducteur, de Jean-Albert Guénégan (sélection pour la Bretagne) et de Aleilton Fonseca (sélection pour Bahia)

Préfacée par Max Alhau pour la partie Bretagne et par Rita Oliviera-Godet pour la partie Bahia, l'anthologie présente 15 poètes bretons, choisis par Jean-Albert Guénégan, et 15 poètes bahianais, choisis par Aleilton Fonseca. Préfaces et  poèmes sont publiés en français et en portugais et traduits par Dominique Stoenesco.

Poètes de Bretagne: Béatrice Balteg, Marc Baron, Louis Bertholom, Gilles Baudry, Hélène Cadou, Marie-Josée Christien, Olivier Cousin, Bruno Geneste, Guénane, Jean-Albert Guénégan, René Guyomard, Alain Jégou, Gérard Le Gouic, Patrice Perron, Jean-Claude Tardif.

Poètes de Bahia: Helena Perente Cunha, Florisvaldo Mattos, Maria Lucia Martins, Fernando de Rocha Preses, Myriam Frago, Ruy Espinheira Filho, Antonio Brasileiro, Roberval Pereyr, Damario dacruz, Whashington Carazeira Ramos, Aleilton Fonseca, Goulart Gomes, Jose Inacio Vieiira de Melo, Katia Borges.  




 - Ville : Rennes (35000) - Type d'événement : Autre

Plus d'infos : 06 84 44 02 71


Date de saisie : 01/10/2012 - Date de modification : 01/10/2012

Rejoignez-nous sur

Nos newsletters